Permits for planning and permits for building are separate approvals that must be obtained for construction or changes to the use or development of land.
Depending on the type of development or works you will be doing, you may require none, one or both of these permits.